Archives pour la catégorie Pathein

Depuis le coup d’état

Agir en Birmanie, army, Birmanie, bouddhisme, Burma, corruption, cronies, Dawei, economic sanctions, économie, economy, ethnic groups, groupes ethniques, handicraft, income, Kalay, Kengtung, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, Pour comprendre, poverty, poverty, Rangoon, Sittwe, Taungoo, travel, Un peu d'histoire

English version below Depuis le coup d’état du 1er février 2021 La population a lancé un mouvement de désobéissance nationale ; le mouvement de désobéissance national suivi par près de 400 000 fonctionnaires. Les participants sont sévèrement réprimés. Mi-octobre 2022 on estime que, depuis le coup d’état, 2342 personnes ont été tuées par la junte […]

Artisanat, à rapporter ou voir…

accomodation, adresses, artisanat, Birmanie, Burma, Dawei, économie, economy, english, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, handicraft, income, Kalay, Kengtung, longy, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, Rangoon, Sittwe, tissages ethniques, travel, , , , , ,

English version below La Birmanie produit un artisanat de grande qualité ! En prenant un guide local, vous ne louperez aucun atelier. Rangoon – Jouets en papier mâché près de Shwedagon – Objets en verre, soufflé Nar Gar – Bijoux en jade et pierres précieuses, rue des bijoutiers – Poterie dans le delta, traverser avec […]

Pour comprendre

Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, économie, english, groupes ethniques, Kalay, Kengtung, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, Rangoon, riziculture, Sittwe, tissages ethniques, travel, , , , , , ,

Ici sont rassemblées les notes, courts articles, utiles à la compréhension du pays ou de la région. • Un voyage équitable ? Religion, culture, artisanat • Les Birmans et leurs monuments • Pour faire un bol laqué • Les fêtes Birmanes • Un bonnet pour protéger l’âme • Un chamane pour rétablir l’ordre • Cérémonies […]

Pathein, la ville des ombrelles

accomodation, adresses, agriculture, army, artisanat, Birmanie, Burma, corruption, cronies, économie, economy, english, ethnic groups, excursions, income, Myanmar, Pathein, travel, , , , ,

English version below A Pathein, on peut arriver en bateau de Rangoon, et c’est alors une nuit à bord, côte à côte avec les autres voyageurs, à partager  le repas ou une salade de thé. Logement : Taan Taan Ta guest-house, un peu décrépie mais sympathique. Le patron organise le transfert en moto sur Ngwe […]

Tissages ethniques

artisanat, Birmanie, Burma, Dawei, ethnic groups, groupes ethniques, handicraft, Kalay, Kengtung, longy, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, Rangoon, Taungoo, tissages ethniques, travel, , , ,

English version below 135 groupes ethniques composent officiellement la Birmanie, et tous ont leur tradition de tissages. La variété des tissages reflète celle du pays ; ils représentent la diversité ethnique et la richesse des savoirs-faire. Qu’ils soient petits, grands, longs, courts, tubulaires… les tissages sont vêtements ou objets rituels. Porter un vêtement, des bijoux, c’est […]

Nargis

Birmanie, Burma, english, ethnic groups, Myanmar, Pathein, poverty, Rangoon, rice culture, , , , ,

English version below  Le 2 mai 2008 s’abattait sur le delta de l’Irrawaddy le cyclone Nargis. Des villages entiers disparurent, sans que l’on en connaisse le nombre d’habitants. La région fut bouclée et interdite d’accès, même aux Birmans ; l’aide internationale attendait en mer alors que la junte affirmait gérer la situation Les ONG parlent […]

accomodation, adresses, Agir en Birmanie, agriculture, army, artisanat, Birmanie, bouddhism, bouddhisme, Burma, corruption, cronies, Dawei, economic sanctions, économie, economy, english, environnemeent, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, handicraft, income, Kalay, Kengtung, longy, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, poverty, poverty, Rangoon, rice culture, riziculture, Sittwe, Taungoo, tissages ethniques, travel, , , ,
English version below Un site d'information pour comprendre les enjeux de la Birmanie, préparer un voyage, rencontrer les Birmans... Qui sommes-nous ? Un petit groupe de voyageurs, étudiants… 30 ans de voyages et d'études sur le pays ont abouti à ce site. En 1997, nous nous sommes posés la question : aller en Birmanie ou ne [...]

Un voyage solidaire

accomodation, adresses, Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, Dawei, économie, economy, english, environnemeent, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, h, handicraft, income, Kalay, Kengtung, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, poverty, poverty, Rangoon, Sittwe, Taungoo, tissages ethniques, travel, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Quelques images tournées par Romain Baudéan. http://dai.ly/x195braun trishaw (élotaxi) English version below Un voyage équitable et solidaire doit vous profiter comme aux personnes rencontrées. Prendre un guide local ou un  trishaw,  les rémunérer convenablement procurera un revenu qui bénéficiera à toute une famille. Acheter sur les marchés ou les ateliers aussi  Ne tirez pas les […]