English version below Sur le pays, quelques romans : L’accordeur de piano, Daniel Mason, Plon, 2003 La mal aimée, journal de Gyaw Ma Ma Lay, Lettres asiatiques, L’Harmattan,Condé sur Noireau, 2006, Terre d’Or, voyages en Birmanie, Norman Lewis, Editions Olizane, Genève, 1993 La harpe de Birmanie, Bouddhisme, nats Guillaume Rozenberg, Les Immortels. Visages de l’incroyable […]
English version below Premier exportateur à l’indépendance, la Birmanie est productrice et grosse consommatrice de riz. Irrigué ou non… le mode de culture est adapté à la pluviométrie de l’endroit. Dans les zones montagneuses, près des frontières, territoires des minorités ethniques, on pratique l’essartage ou culture sur brûlis. Le village se déplacera après 5 ou 6 […]
Mosaïque, verre et miroir. Photo Marchés d'Asie. La période Than Shwe : émergence de privilégiés et ouverture limitée Après la démission de Ne Win en 1988, Than Shwe passa à l’avant de la scène. Comme sous Ne Win, la politique mise en place fut fortement marquée par sa personnalité. Issu d’une famille birmane de Kyaukse, [...]
Pour en savoir plus : • Aung San, 1915 - 1947 • Chronologie de la Birmanie • La Birmanie, théâtre de la Seconde guerre mondiale • Le travail forcé • Le bouddhisme, valeur de la nation • Biographie de Ne Win Ce fut le début des mouvements nationalistes qui se développèrent puis marquèrent un temps [...]
English version below Après 1988, l’armée est passée de 180 000 à 400 000 hommes. Dans les années 70, les dépenses de la défense atteignaient 25 à 40 % du budget national. En 1990, selon les statistiques du gouvernement, 79 étudiants ont reçu une bourse pour étudier la médecine à l’étranger, et 16 pour être […]
English version below A Kengtung, vous arriverez par avion. La ville est belle avec son grand marché fréquenté par de nombreux groupes ethniques, ses pagodes de style thaï. Venir à Kengtung peut être aussi l’occasion de trecks vers les villages Eng, Silver Palaung, Akha, White et Black Lahu, Thaï Luey, Wa, Shan…. Faites-le avec réflexion […]
English version below A Pathein, on peut arriver en bateau de Rangoon, et c’est alors une nuit à bord, côte à côte avec les autres voyageurs, à partager le repas ou une salade de thé. Logement : Taan Taan Ta guest-house, un peu décrépie mais sympathique. Le patron organise le transfert en moto sur Ngwe […]
English version below A Sittwe, vous pouvez arriver maintenant en bus, après un long voyage de Magwe ou de Mrauk-U, ou bien en avion ou encore en bateau, de Toungok. Billet d’avion Rangoon/Sittwe KBZ 127 $, départ à 13 heures, arrivée 15 h Logement à Sittwe : View point : 12 000 Kyats la chambre double […]
English version below Bateau gouvernemental Sittwe / Mrauk U 10 $ ; départ 7 heures le matin, arrivée 11 heures, Guest-house juste après le pont, à 500 m du débarcadère, juste ouverte en janvier 2015 : Kyaw Soe, Min Street , 15 $ la double, propre, bonne literie, pas de petit déjeuner. Electricité à partir de […]
English version below Prendre le bateau pour aller à Taungok, c’est voyager au rythme des Birmans. Le bateau part à l’heure, et s’arrête aux escales, vidant et emplissant les cales de sacs de riz ou de ciment. Mrauk-U, étape incontournable . Ancienne capitale d’un royaume bouddhiste longtemps indépendant, ses pagodes sont construites en pierres. Vous […]