Archives pour la catégorie environnemeent

Crochetage de sacs plastiques

English version below  Avec l’ouverture du pays aux importations, l’usage des sacs en plastique s’est généralisé : le thé du matin est emporté dans un sac plastique, bu à la paille, puis jeté…  l’environnement s’est considérablement dégradé. Marchés d’Asie organise des ateliers de crochetage de sacs plastique en natte , coussins. Les sacs sont coupés […]

1 bouteille, 1 lampe pour la maison

Electricité à la guest-house ! © C. Dutilleul English version below Les Birmans, même à Rangoon, souffrent d'une alimentation électrique aléatoire ; jusqu'en 2010, chaque quartier avait du courant quelques heures par jour et les trottoirs étaient encombrés de générateurs vrombissants ! Depuis, c'est  mieux, mais le courant produit par les nombreux barrages part en [...]

Rangoon et le delta

English version below Rangoon mérite mieux qu’un passage avant un avion. C’est  une ville aérée, vallonnée ; elle regorge de petits artisans, commerçants, marchés, monastères, parcs. Vous y découvrirez des métiers qui se perdent : plieurs de journaux, couseurs de livres, rapeur de gingembre, vendeurs de graines pour les oiseaux, d’eau filtrée, de pierres précieuses, […]

Nos actions

Vendeur d'eau . © C. dutilleul English version below La pauvreté est omniprésente en Birmanie. Elle  atteignait 36 % de la population en 2013 (Banque Mondiale). Depuis  le coup d'état de février 2021, les organisations internationales estiment que la moitié de la population birmane vivra sous le seuil de pauvreté du fait de l'inflation sur [...]

Recycler, c’est bon pour tous !

English version below Dans les années 90, un grand nombre d’enfants dans les gares et les gares routières récupéraient les bouteilles d\’eau vides. Mais les passagers avaient pour habitude de jeter  leurs déchets avant l’arrivée. Les boutiques de reventes existent maintenant, l’information dans les bus  procurant ainsi un revenu. aux collecteurs Nous avons fait des […]

Taungoo en forêt

English version below Le camp des éléphants A la guest-house Myanma Ahla, on vous donnera les horaires des voitures vers le  camp des éléphants. Trois heures de camionnette vous mèneront au bord de la rivière ; puis il faut poursuivre en radeau et à pied, jusqu’au camp. Sur le bord de la rivière Bago Yoma, […]

1 sac de riz = 1 jardin

L’idée était de remercier les gens qui avaient répondu à l’enquête sur les revenus. Nous avons apporté des graines ; l’envie de cultiver était grande mais parfois, les gens disaient ne pas disposer de terrain. A la distribution de graines, s’est ajoutée celle d’un kit de jardinage : un sac de riz à remplir de […]

English version below Un site d'information pour comprendre les enjeux de la Birmanie, préparer un voyage, rencontrer les Birmans... Qui sommes-nous ? Un petit groupe de voyageurs, étudiants… 30 ans de voyages et d'études sur le pays ont abouti à ce site. En 1997, nous nous sommes posés la question : aller en Birmanie ou ne [...]

Un pays riche… beaucoup de pauvres

English version below La Birmanie est un pays riche en ressources naturelles : cuivre, jade, rubis, or, pétrole, gaz, bois… On y compte pourtant beaucoup de pauvres : près de 27 % en 2010, plus de 36 % en 2014 selon la Banque Mondiale, alors qu’un très petit nombre de privilégiés s’enrichissent sans limites. Depuis […]

Un voyage solidaire

Quelques images tournées par Romain Baudéan. http://dai.ly/x195braun trishaw (élotaxi) English version below Un voyage équitable et solidaire doit vous profiter comme aux personnes rencontrées. Prendre un guide local ou un  trishaw,  les rémunérer convenablement procurera un revenu qui bénéficiera à toute une famille. Acheter sur les marchés ou les ateliers aussi  Ne tirez pas les […]