English version below
Il faut d’abord perdre ses repères et observer pour comprendre un pays. La Birmanie est un melting pot, un pays d’u ne très grande diversité ethnique (135 groupes reconnus par le gouvernement). Certains sont animistes, d’autres bouddhistes mais gardant pourtant un culte aux 37 nats birmans.
Le savoir vivre birman nécessite d’en connaître les bases pour ne pas commettre d’impair : replier les jambes à l’arrière du corps quand on est assis, ne pas toucher la tête .des enfants, le siège de l’âme…
Ces articles vous donneront quelques clés pour comprendre.
We must first lose our bearings and observe to understand a country. Burma is a melting pot, a country of very high ethnic diversity (135 groups recognized by the government). Some are animists, others Buddhists but still keeping a cult to the 37 Burmese nats.
The Burmese way of life requires knowing the basics not to make any mistake: fold your legs to the back of your body when you are sitting, do not touch children’s head, seat of the soul…
These articles will give you some keys to understand.